AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen – SHOP

I. Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Grundlegende Bestimmungen
(1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für Verträge, die Sie mit mir als Anbieterin (Rachel Mrosek) über die Internetseite www.rachel-mrosek.de/shop/ schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen.

(2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt.

§ 2 Zustandekommen des Vertrages
(1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren.

(2) Bereits mit dem Einstellen des jeweiligen Produkts auf unserer Internetseite unterbreiten wir Ihnen ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelbeschreibung angegebenen Bedingungen.

(3) Der Vertrag kommt über das Online-Warenkorbsystem wie folgt zustande:
Die zum Kauf beabsichtigten Waren werden im “Warenkorb” abgelegt. Über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste können Sie den “Warenkorb” aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen.

Nach Aufrufen der Seite “Kasse” und der Eingabe der persönlichen Daten sowie der Zahlungs- und Versandbedingungen werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt.

Soweit Sie als Zahlungsart ein Sofortzahl-System (z.B. PayPal / PayPal Express, Amazon-Payments, Sofort) nutzen, werden Sie entweder in unserem Online-Shop auf die Bestellübersichtsseite geführt oder Sie werden zunächst auf die Internetseite des Anbieters des Sofortzahl-Systems weitergeleitet.

Erfolgt die Weiterleitung zu dem jeweiligen Sofortzahl-System, nehmen Sie dort die entsprechende Auswahl bzw. Eingabe Ihrer Daten vor. Abschließend werden Sie zurück in unseren Online-Shop auf die Bestellübersichtsseite geleitet.

Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück” des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen.

Mit dem Absenden der Bestellung über die Schaltfläche “kaufen” erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt.

(4) Ihre Anfragen zur Erstellung eines Angebotes sind für Sie unverbindlich. Wir unterbreiten Ihnen hierzu ein verbindliches Angebot in Textform (z.B. per E-Mail), welches Sie innerhalb von 5 Tagen annehmen können.

(5) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird.

§ 3 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt
(1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt.

(2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum.

§ 4 Gewährleistung
(1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte.

(2) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche.

§ 5 Rechtswahl
(1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip).

(2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung.

II. Kundeninformationen

1. Identität des Verkäufers
Rachel Mrosek
Philippinenstr. 10
66119 Saarbrücken
Deutschland
T +49 (0)681 9884599
post@rachel-mrosek.de

Alternative Streitbeilegung:
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr.

2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages
Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen “Zustandekommen des Vertrages” unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.).

3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung
3.1. Vertragssprache ist deutsch.

3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung über das Online – Warenkorbsystem können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt.

3.3. Bei Angebotsanfragen außerhalb des Online-Warenkorbsystems erhalten Sie alle Vertragsdaten im Rahmen eines verbindlichen Angebotes in Textform übersandt, z.B. per E-Mail, welche Sie ausdrucken oder elektronisch sichern können.

4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung
Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot.

5. Preise und Zahlungsmodalitäten
5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern.

5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist.

5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind.

5.4. Entstandene Kosten der Geldübermittlung (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute) sind von Ihnen in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde.

5.5. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen.

5.6. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig.

6. Lieferbedingungen
6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot.

6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben.

7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht
Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung “Gewährleistung” in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I).

Saarbrücken, Oktober, 2020


ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)
Betreffend graphischer Aufträge

Die nachfolgenden AGBs regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen Rachel Mrosek,
nachfolgend Designerin genannt, und dem/der Auftraggeber*in.

I. Zustandekommen des Auftrages, Kündigung
1. Das von der Designerin vorgelegte Angebot bleibt für die Dauer von 60 Kalendertagen gültig. Nimmt der/die Auftraggeber*in das Angebot erst nach Ablauf dieser 60 Tage an, gilt dies als erneutes Angebot, das der Annahme durch die Designerin bedarf.
2. Mit der Auftragsbestätigung durch den/die Auftraggeber*in wird die Bestellung für diese*n verbindlich, d.h. für die Werk- und Dienstleistungen ist der vereinbarte Preis nach Abnahme zu entrichten. Dieser Auftrag ist nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen widerrufbar.
3. Kündigt oder stoppt der/die Auftraggeber*in eine beauftragte Leistung, ist die Designerin berechtigt, die volle, vereinbarte Vergütung zu verlangen, sowie die Erstattung aller direkten Investitionen, entsprechender Aufwände und Folgeschäden.

II. Fälligkeit der Vergütung, Abnahme
1. Die Vergütung ist bei Ablieferung fällig und ohne Abzug sofort zahlbar.
2. Werden die bestellten Arbeiten in Teilen abgenommen, so ist jeweils ein entsprechendes Teilhonorar fällig.
3. Erstreckt sich ein Auftrag über längere Zeit oder erfordert er seitens der Designerin hohe finanzielle Vorleistungen, sind angemessene Abschlagszahlungen zu leisten, und zwar 1/3 der Gesamtvergütung bei Auftragserteilung und 1/3 nach Fertigstellung von 50 % der Arbeiten.

III. Fremdkosten, Sonderleistungen, Neben- und Reisekosten
1. Fremdkosten, insbesondere Kosten für Druckproduktion, Website-Programmierung, Bildlizenzen u.ä. sind grundsätzlich nicht im Angebot enthalten, es sei denn, dies ist ausdrücklich anders vereinbart.
2. Die Designerin ist berechtigt, die zur Auftragserfüllung notwendigen Fremdleistungen im Namen und auf Rechnung des Auftraggebers/der Auftraggeberin zu bestellen. Der/die Auftraggeber*in verpflichtet sich, der Designerin entsprechende Vollmacht zu erteilen.
3. Reisekosten und -spesen, die im Zusammenhang mit dem Auftrag zu unternehmen sind, werden nur in Rechnung gestellt, wenn die Reise mit dem/der Auftraggeber*in vereinbart wurde.

IV. Mitwirkungspflichten, Vorlagen
1. Verzögert sich die Durchführung des Auftrags aus Gründen, die der/die Auftraggeber*in zu vertreten hat, insbesondere durch Verzögerung von Teilabnahmen oder verspätete Anlieferung von zur Weiterarbeit benötigten Vorlagen (z.B. Texte, Logos, Bilder etc.), kann die Designerin eine angemessene Erhöhung der Vergütung verlangen.
2. Der/die Auftraggeber*in versichert, dass er/sie zur Verwendung aller an die Designerin übergebenen Vorlagen berechtigt ist. Sollte sie/er entgegen dieser Versicherung nicht zur Verwendung berechtigt sein, stellt der/die Auftraggeber*in die Designerin von allen Ersatzansprüchen Dritter frei.

V. Produktionsüberwachung und Belegmuster
1. Die Produktionsüberwachung (z.B. Druckproduktion, Website-Programmierung, Fotoshooting etc.) durch die Designerin erfolgt nur aufgrund besonderer Vereinbarung. Bei Übernahme der Produktionsüberwachung ist die Designerin berechtigt, nach eigenem Ermessen die notwendigen Entscheidungen zu treffen und entsprechende Anweisungen zu erteilen.
2. Von allen vervielfältigten Arbeiten überlässt der/die Auftraggeber*in der Designerin unentgeltlich 3 bis 5 einwandfreie ungefaltete Belege. Die Designerin ist berechtigt, diese Stücke zum Zwecke der Eigenwerbung zu verwenden.

VI. Digitale Daten
1. Die Designerin ist nicht verpflichtet, Dateien oder Layouts, die im Computer erstellt wurden, an den Auftraggeber herauszugeben. Wünscht der/die Auftraggeber*in die Herausgabe von Computerdaten, ist dies gesondert zu vereinbaren und zu vergüten.

VII. Urheberrecht und Nutzungsrechte
1. Alle Produkte, ebenso wie alle Entwürfe, Reinzeichnungen und Archivbilder unterliegen als geistige Schöpfung dem Urheberrechtsgesetz.
2. Die Arbeiten dürfen nur für die vereinbarte Nutzungsart und den vereinbarten Zweck im vereinbarten Umfang verwertet werden. Jede anderweitige oder weitergehende Nutzung ist nur mit der Einwilligung der Designerin und nach Vereinbarung eines zusätzlichen Nutzungshonorars gestattet. Eine Übertragung der Nutzungsrechte durch den/die Auftraggeber*in an Dritte bedarf der schriftlichen Vereinbarung.
3. Die Designerin hat das Recht, auf Vervielfältigungsstücken und Veröffentlichungen des Werkes als Urheberin genannt zu werden. Eine Verletzung des Rechts auf Namensnennung berechtigt die Designerin zur Geltendmachung von Schadensersatz in Höhe von mindestens 100 % der vereinbarten bzw. nach dem Tarifvertrag für Designleistungen SDSt/AGD (neueste Fassung) üblichen Vergütung. Das Recht, einen höheren Schaden bei Nachweis geltend zu machen, bleibt unberührt. Ebenso unberührt bleibt das Recht des Auftraggebers/der Auftraggeberin, einen geringeren Schaden nachzuweisen.
4. Die Designerin ist berechtigt, die von ihr im Rahmen des Auftrages erstellten Werke zum Zwecke der Eigenwerbung zu veröffentlichen, es sei denn, dies ist ausdrücklich anders vereinbart.


ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)
Saarbrücken, Oktober, 2020


VEREINBARUNG FOTOSHOOTING

Die nachfolgenden AGBs regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen Rachel Mrosek,
nachfolgend Fotografin genannt, und dem/der Auftraggeber*in.

Zwischen Auftraggeber*in und Fotografin wird wie folgt vereinbart:

1. Leistung der Fotografin mit Datum, Ort und Zeitplan
Wünscht der/die Auftraggeber*in während oder nach der Aufnahmeproduktion Änderungen, so sind diese gesondert zu vergüten. Es kann nicht gewährleistet werden, dass alle bei einem Event anwesenden Personen fotografiert werden. Die Fotografin ist aber stets bemüht, dies zu erreichen, falls dies vom/von der/die Auftraggeber*in ausdrücklich gewünscht ist. Bis zu 30 Minuten der Arbeitszeit der Fotografin sind für Aufbau und Vorbereitung vorgesehen. Pausen werden nach Absprache mit dem Kunden vor Ort vereinbart, verlängern jedoch nicht den vereinbarten und gebuchten Zeitrahmen.

2. Fotos
Die künstlerische Gestaltung der Fotos und deren Auswahl, insbesondere der Motive, obliegt der Fotografin. Eine feste Anzahl von Fotos ist grundsätzlich nicht geschuldet.
Die Fotografin schuldet ein Werk mittlerer Art und Güte gemäß üblichen handwerklichen und künstlerischen Standards. Dies gilt insbesondere für die Bildauffassung, die Auswahl der Fotomodelle, des Aufnahmeorts und der angewendeten fotografischen Mittel. Dabei entsprechen die Werke dem Stil der Fotografin. Künstlerisches Missfallen des Auftraggebers/der Auftraggeberin stellt grundsätzlich keinen Mangel des Werks dar.
Die Fotografin versendet innerhalb von zwei Wochen nach dem Shooting einen Link zu einer privaten Online-Galerie in der sich die gefertigten Fotos zur Ansicht befinden. Hierbei handelt es sich um eine Vorschau in geringer und unbearbeiteter Auflösung, die der Auswahl des/der Auftraggeber(s)/der Auftraggeberin dient und unter keinen Umständen heruntergeladen oder veröffentlicht werden dürfen. Der/die Auftraggeber*in kann der Fotografin per Online-Markierungssystem ihre/seine Auswahl zur Bearbeitung mitteilen. Die Übermittlung der bearbeitetet Fotos erfolgt innerhalb von zwei Wochen digital und auf Wunsch auch als Prints gegen entsprechenden Stückpreis (je nach Größe, Papierauswahl und Anzahl). Bei Verzögerungen wird der/die Auftraggeber*in informiert.
Sofern der/die Auftraggeber*in der Fotografin keine begründeten Bemängelungen innerhalb von sieben Tagen mitteilt, gelten die Fotos als abgenommen.

3. Honorar
Der Kunde ist zur Zahlung des vereinbarten Honorars verpflichtet. Mit Abschluss dieses Vertrages wird eine Anzahlung in Höhe von 50 % fällig, zahlbar in bar oder überwiesen auf folgendes Konto: Bankinstitut N26, IBAN DE10100110012627724978, BIC NTSBDEB1XXX. Der Restbetrag wird fällig nach Rechnungstellung. Bei Auftraggebermehrheit haften alle Auftraggeber *innen als Gesamtschuldner. Wird die für die Durchführung des Auftrages vorgesehene Zeit aus Gründen, die die Fotografin nicht zu vertreten hat, wesentlich überschritten, oder vom Kunden gewünscht verlängert, so erhöht sich das Honorar entsprechend dem Mehraufwand um 90,00 € pro Stunde.
Bei einer Anfahrt bis zu 50 km fallen keine Reise- und Übernachtungskosten an; Darüber hinaus sind erforderliche Reise- und Übernachtungskosten zu erstatten, soweit diese im Hinblick auf Entfernung, Fahrtzeiten und Uhrzeit der Reise angemessen sind. Fahrtkosten werden bei einer Anfahrt über 50 km mit einer Fahrtkostenpauschale von 0,30 €/km berechnet.

4. Nutzungsrechte
Bis zur vollständigen Bezahlung bleiben Nutzungsrechte für die gelieferten Bilder und Eigentumsrechte für sonstige Waren (z. B. Fotoabzüge, etc.) bei der Fotografin. Die Fotografin bleibt berechtigt, die gefertigten Fotos zu Zwecken der Eigenwerbung zu verwenden (z. B. in Werbedrucksachen, auf Visitenkarten, auf Messen, in Social Media). Die Fotografin überträgt ein einfaches Nutzungsrecht an den Fotos auf den Kunden. Das Recht beinhaltet ausschließlich die private, nicht kommerzielle Nutzung. Jede Veränderung, Weiterbearbeitung (z. B. durch Foto-Composing, Montage oder durch elektronische Hilfsmittel zur Erstellung eines neuen urheberrechtlich geschützten Werkes) der gelieferten Fotos bedarf der ausdrücklichen Genehmigung der Fotografin. Selbiges gilt für die Weitergabe von Nutzungsrechten an Dritte. Eine kommerzielle/gewerbliche Nutzung der Fotos im Nachhinein – gleich welcher Art – durch den/die Auftraggeber*in selbst oder durch Dritte kann nur mit vorhergehender schriftlicher Zustimmung der Fotografin erfolgen.
Sofern die übergebenen Fotos Wasserzeichen oder sonstige Hinweise auf die Urheberschaft der Fotografin enthalten, dürfen diese nicht entfernt werden. Enthalten die Fotos keine solchen Hinweise, hat der/die Auftraggeber*in bei der Nutzung der Fotos auf die Fotografin in angemessener Weise hinzuweisen (z. B. Namensnennung in der Fotogalerie in Social Media, usw.).

5. Verhinderung und Stornierung
Kann das Event auf Grund von höherer Gewalt (z. B. Unfall, Krankheit o.ä.) nicht durchgeführt werden, behält die Fotografin ihren Honoraranspruch. Sofern das Event zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt wird, gilt dieser Vertrag weiterhin, sofern der neue Termin von der Fotografin wahrgenommen werden kann und von ihr schriftlich bestätigt wird.
Wird der Vertrag durch den Kunden storniert, gilt wie folgt:
_ Bei einer Stornierung bis zu 1 Monat vor dem Event ist diese kostenfrei möglich. Die Anzahlung wird rückerstattet.
_ Bei einer späteren Stornierung behält die Fotografin den Anspruch auf die Anzahlung (Ausfallhonorar).
Dem/der Auftraggeber*in bleibt es vorbehalten, nachzuweisen, dass der Fotografin kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.

6. Haftung
Für die Verletzung von Pflichten, die nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit wesentlichen Vertragspflichten (also solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf) stehen, haftet die Fotografin nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Sie haftet ferner für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Im Übrigen ist die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Die Fotografin ist nicht zur Datensicherung bzgl. übergebener Werke verpflichtet. Sie haftet nicht für den Bestand und / oder die Möglichkeit einer erneuten Übergabe der Daten.
Die Fotografin haftet nicht für Lichtbeständigkeit und Dauerhaftigkeit von Fotos.
Die Fotografin hat keinen Einfluss auf Witterungsbedingungen am Tag des Events.
Sofern die Fotografin für den Kunden Werke fertigt, auf welchen Personen (z. B. Gäste) oder Objekte (Gebäude, Kunstwerke, o. ä.) zu sehen sind, bestätigt der/die Auftraggeber*in, dass er über die notwendigen Rechte, insbesondere die Einwilligungen der auf den Fotos abgebildeten Personen, verfügt. Dies beinhaltet insbesondere die Gewährleistung der Zulässigkeit der Fertigung von Bildnissen gemäß KUG und DSGVO. Der/die Auftraggeber*in stellt die Fotografin von etwaigen Ansprüchen Dritter, eingeschlossen angemessener Kosten der Rechtsverteidigung, insoweit frei.

7. Datenschutz
Die zur Durchführung des Vertrages erforderlichen personenbezogenen Daten werden von der Fotografin gespeichert. Die Fotografin behandelt diese vertraulich. Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist zur Durchführung des Auftrages erforderlich oder auf Grund gesetzlicher Pflicht vorgeschrieben. Werden die Daten nicht mehr benötigt, werden diese gelöscht.

8. Sonstige individuelle Vereinbarung
Individuell vereinbarte Vereinbarungen werden schriftlich fixiert

9. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts sowie der Verweisungsnormen des Kollisionsrechts. Ist der/die Auftraggeber*in Verbraucher, gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.
Die Unwirksamkeit einer oder mehrere Bestimmungen berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.

Saarbrücken, Oktober, 2020